You’re only one payment behind, right? Honestly I would tough it out and try to catch back up as soon as you can. Sell things you don’t need, pick up a side hustle to try and make some extra cash. Go without things that aren’t absolute necessities. I know late fees suck but I would really discourage a voluntary repo. We’ve all been there girl, this sucks and I’m sorry you’re going through it. I’m sending you good vibes!