I've never heard of being able to just trade one security for another. If you sell your holdings with gains to purchase others, it creates a taxable event in your taxable account. Not only that, but you may also have trading fees. You can potentially sell your mutual funds with losses to offset your gains to avoid at least some of your capital gains taxes.