I've never linked to the GMB page, ever, and my clients (attorneys) are enjoying very good rankings right now. My links go to the services pages and home page, or whatever page is ranking for a given keyword (I use ahrefs to see). I do use local schema on the websites, even entering multiple location schemas on a single page, and all is well. However, I do send map embeds and such to the GMB.