It is unlikely to be magnetic interference but much more likely WiFi. ZigBee signals are much lower power than WiFi, and if both are on overlapping channels, will became slow to respond, or completely blocked. Since Wifi is a 2-way radio system, when you are streaming content to your Sonos speaker, it is also transmitting back to your router to acknowledge data packets are received. You could experiment with changing channels, and with separating them.