Thanks, all, for your help! I was surprised to learn that our dentist doesn’t have directions for this type of situation on the office voicemail. We’ll check in with them tomorrow morning, clarify what we’re supposed to do in the event of future emergencies, and check on that tooth!