The way I see it, it only counts as re-purposed content if the original content was yours; otherwise, it's just spinning. Re-purposing content is smart. Spinning content is cheap, lazy, and counterproductive to the entire Internet community. Plagiarizing is just plain out pathetic.